Alice au pays des merveilles, chapitre I, para II

A s'demandait - autànt qu'a paëusse, caër la chaleur du jour la fit dévenir gnolle et lassaïe coume enne bête - si le pllaisi de faire un collier de berbilliettes valait la poïne de se levaïr et de tchiller des berbilliettes - à mais qu'aën bllanc lapin dauve des iers du couleur de rose la passit tout près en courànt.

Alice au pays des merveilles, chapitre I, para I

Dans la houle à lapins

Alice quemenchait à dévenir nàtt lasse d'étaï assise à côtaï de sa sœur, sur la bànque, et de n'aver rian à faire; enne ou daëux feis, alle avait ergardaï, durànt aën second, le livre que lliésait sa sœur; mais i n'y avait ni des pictures ni des conversations en dedans: "et à tchique chena saërt", pensait Alice, "d'aver aën livre ouecqu'i n'y a ni pictures ni conversation?"